Al-Hazf Dalam Rasm Uthmani: Kesan dalam Pentafsiran

Abstract

Abstrak

Kepelbagaian bentuk penulisan dalam rasm ‘Uthmani yang terdiri dari al-Hazf, al-Ziyadah, al-Hamzah, al-Ibdal, Maqtu’ dan Mausul, dan Ma fihi Qira’atan merupakan suatu indikator kepada kemukjizatan al-Quran. Ia sudah tentu mampu membantu proses tadabbur dalam menyingkap banyak rahsia dan makna kalam Allah. Fokus artikel ini adalah untuk menyingkap rahsia di sebalik al-Hazf. Kajian ini adalah kajian kualitatif dengan rekabentuk kajian kes menggunakan pendekatan deskriptif dan muqaran. Hasil kajian mendapati sampel yang didatangkan memiliki makna yang istimewa dan maksud yang lebih meluas bahkan ia menjadi pembuktian bahawa rasm ‘Uthmani itu bersifat tawqifi dan bukannya ijtihad para sahabat semata-mata. Implikasi dari kajian ini dapat memberi nafas baru dalam bidang rasm ‘Uthmani untuk menggali dengan lebih mendalam kepelbagaian dan keunikan kalimah-kalimah yang terdapat dalam al-Quran.

Kata kunci: Rasm ‘Uthmani, al-Hazf, kesan pentafsiran, mukjizat al-Quran, tawqifi.

Abstract

The diverse forms of writing in rasm ‘Uthmani that consist of al-hazf, al-Ziyadah, al-Hamzah, al-Ibdal, Maqtu’ and Mausul, and Ma fihi Qira’atan is regarded as an indicator of the inimitability of the Quran. It is indeed able to serve the process of discovering many secrets and the meaning of Allah's Word. The focus of this article is to reveal the secret behind al-hazf. This study is a qualitative study with a case study design using a descriptive approach and muqaran. The result of the study shows that the used sample connotes not only the special meaning but also the broader meaning. In addition it proves that the rasm Uthmani is tawqifi rather than the ijtihad of the companions solely. The implication of this study is to provide a new perspective in the field of rasm ‘Uthmani; to further explore the diversity and uniqueness of the words found in the Quran.

Keywords: Rasm ‘Uthmani, al-Hazf, impact of interpretation, the inimitability of the Quran, tawqifi.