Kata Kerja Dalam Dialek Perlis: Analisis Program Minimalis

(Verbs In Perlis Dialect: Minimalist Program Analysis)

Abstract

Dialek Perlis merupakan dialek yang berasal daripada bahasa Melayu yang mempunyai ciri- cirinya yang tersendiri. Dalam kajian ini, pengkaji hanya akan mengkaji penutur natif dialek Perlis di Kampung Banat, Arau, Perlis. Objektif bagi kajian ini adalah untuk mengenal pasti struktur kata kerja, mengkategorikan kata kerja kepada kata kerja transitif dan kata kerja tak transitif, dan menganalisis struktur kata kerja dalam dialek Perlis menggunakan Program Minimalis. Aspek yang ditekankan dalam kajian ini ialah aspek sintaksis yang membuat penelitian terhadap struktur binaan kata kerja. Kaedah kajian yang digunakan merangkumi kajian lapangan iaitu temu bual dan kaedah analisis data menggunakan Program Minimalis. Kajian ini telah memilih 5 orang responden yang merupakan penutur natif dialek Perlis yang telah lama menetap di kampung tersebut bagi memperoleh data yang asli. Kajian ini mendapati bahawa kata kerja yang wujud dalam dialek Perlis terbahagi kepada dua iaitu kata kerja transitif dan kata kerja tak transitif. Struktur binaan ayat dalam dialek Perlis juga mempunyai persamaan dengan binaan ayat dalam bahasa Melayu iaitu SKO. Hasil kajian ini telah menunjukkan bahawa penggunaan teori baharu iaitu Kerangka Minimalis ini mampu untuk menganalisis kata kerja yang wujud dalam dialek Perlis dengan jayanya. Hal ini membuktikan bahawa Program Minimalis adalah satu pendekatan yang berkesan dalam menghuraikan fenomena bagi sesuatu bahasa.

Kata kunci: Kata Kerja Transitif, Kata Kerja Tak Transitif, Dialek, Perlis, Program Minimalis

ABSTRACT

Perlis dialect is a dialect that comes from the Malay language which has its own distinctive features. In this study, the researcher will only choose the native speaker of the Perlis dialect in Kampung Banat, Arau, Perlis. The objective of this study is to identify the verbs structures, categorize the verbs into transitive verbs and intransitive verbs, and to analyze the structure of the verbs in Perlis dialec using the minimalist program. This study emphasizes the syntactic aspect which focuses on the structure of the verbs construction. The methodology that was used in this study included field study and interviews. The data were analysed using the Minimalist Program. In order to obtain genuine data, this study has selected 5 respondents who are the native speakers of the Perlis dialect and have lived in the village since they were born. The study found that the verbs in Perlis dialect are divided into two: transitive verbs and intransitive verbs. The syntactic structure of the Perlis dialect is the same as standard Malay which is SVO (subject, verb, Object). The results from this study proved that the new theory of the Minimalist Program was able to analyze the verbs that exist in the Perlis dialect successfully. This proves that the Minimalist Program is an effective approach in describing the phenomenon of a language.

Keywords: transitive verbs, intransitive verbs, Dialect, Perlis, Minimalist Program